Entgegen der landläufigen Meinung ist Lorem Ipsum nicht einfach ein beliebiger Text. Es hat seine Wurzeln in einem Stück klassischer lateinischer Literatur aus dem Jahr 45 v. Chr. und ist damit über 2000 Jahre alt. Richard McClintock, Lateinprofessor am Hampden-Sydney College in Virginia, hat eines der obskursten lateinischen Wörter, consectetur, in einer Lorem-Ipsum-Passage nachgeschlagen und ist die Zitate des Wortes in der klassischen Literatur durchgegangen.